Feed de
Artículos
Comentarios

¡Buenos días a todos!

Juro por el alma de mi padre… que no tenía intención de organizar una lectura conjunta cuando me levanté esta mañana, pero resulta que abre una el Facebook y se encuentra con que una de las mejores autoras españolas de novela histórica tiene varios de sus libros gratis en su página web, y claro, no me ha quedado otra opción que proponeros que leamos juntos uno de ellos. Espero que lo entendáis ;)

Se trata de Ángeles de Irisarri, una autora de la que he leído dos libros que me han entusiasmado, con una narración excelente y personajes históricos que consigue llenar de humanidad y aderezar el resultado con mucho humor. ¿Os he convencido ya?

Mi intención es leer con vosotros Las damas del fin del mundo, que está gratis en la página web de Ángeles de Irisarri. ¡Menudo regalazo de Navidad!

Lectura Conjunta Irisarri

Os dejo la sinopsis del libro:

Doña Uzea señora de Finisterre, mujer de carácter y de pocas palabras, decide aislarse en un palacio en el fin del mundo buscando la paz y que nadie la molestase. Sin embargo a su palacio acuden una serie de personajes extraños que alteran su planes: desde un vikingo con mal de amor, un hada caprichosa, el enano Grinn. Volvemos también a encontrar personajes aparecidos en otras novelas de la autora como Doña Andregoto, de El viaje de la reina y Minimo, el desmemoriado de El estrellero de san Juan de la Peña,….. A las distintas situaciones que se planteen con tan disparatados personajes Doña Uzea les hará frente con humor y sentido el común.

Lectura conjunta

♦ Se trata de leer juntos el libro y comentarlo en Facebook y/o Twitter con el hastag #LCIrisarri.

♦ Empezamos a leerlo el lunes 2 de febrero de 2015.

♦ No hace falta reseñarlo en ninguna fecha concreta, pero sí os pido que, cuando anunciéis la reseña en las redes, utilicéis el hastag para así teneros ubicados a todos.

♦ Para participar, déjame un comentario en esta entrada. Yo cogeré vuestros emails para avisaros cuando se acerque la fecha, porque ya se sabe que a veces se despista uno con tantas lecturas.

Y creo que ya está todo dicho.

Aunque solo leamos Las damas del fin del mundo, os recomiendo mucho-mucho que descarguéis también el resto de sus novelas, porque seguro que tras la lectura conjunta os quedaréis con ganas de más ;)

Qué me decís, ¿alguien se anima?

Ya sabéis que hoy en día no se puede ir por la vida sin saber idiomas, que es lo primero que te exigen a la hora de buscar trabajo en cualquier empresa, y que no puede uno viajar al extranjero sin saber inglés. Por eso estábamos tan necesitados de un método milagroso, y me llena de satisfacción anunciar que por fin ese milagro ha llegado a nosotros y es The lemony pear! :mrgreen:

Superbritánico 1

Si no conocéis Superbritánico, os explico un poco: han creado toda una cultura a partir de aquel from lost to the river que todos hemos soltado en algún momento de nuestras vidas, y se dedican a traducir al inglés literalmente nuestras expresiones en español e incluso algunas letras de canciones populares, para total deleite de sus seguidores. Este libro es una recopilación de todas esas expresiones con las que alegran nuestros días en las redes sociales.

Gracias a The lemony pear! aprenderás a decirle cosas bonitas a tu pareja, como I have monkey of you (tengo mono de ti), o podrás expresar como cualquier británico que se precie que no estás en tu mejor momento, diciendo por ejemplo I feel like the arse (me siento como el culo). Ya lo veis: este libro no tiene más que ventajas.

Superbritánico 3

Pero no solo son expresiones de cachondeo lo que te vas a encontrar; al lado de cada expresión literalmente traducida, nos enseñan cómo se dicen ciertas cosas en inglés, esta vez de verdad, así como curiosidades sobre algunas frases que sí son iguales que en español y otros asuntillos con los que tienes que tener little eye (ojito) porque suelen llevar a confusión. Además, al final del libro han añadido frases de celebrities para que adquieras ya un nivel de escándalo, y un test para que lo certifiques ;)

En fin, que es un libro divertidísimo y visualmente precioso, ideal para aquellos que alguna vez hemos querido mandar al inglés to go to fry asparagus. No os lo perdáis.

rakin5

PD: Las fotos vienen a cuento de que, tras la expresión I have discovered the cake (he descubierto el pastel), nos regalan la receta del auténtico carrot cake a lo Superbritánico. ¡Es fabuloso!

Superbritánico 2

PD2: este libro se puede adquirir en cualquier librería y a través de la página web de Superbritánico.

Sigue a Superbritánico en las redes:

Título: The lemony pear!
Editorial: Zenith (sello de Planeta)
Encuadernación: Tapa blanda, a todo color
ISBN: 978-84-08-13236-3
Páginas: 192
Precio: 15,00€

Sé que El cuento número trece tiene ya algunos años y que ha gustado a muchísimos lectores, pero por algún motivo me pasó desapercibida hasta que un buen día, después de que varias personas me lo recomendaran, me decidí a indagar sobre ese cuento que tanto misterio prometía.

el cuento número trece diane setterfield

Margaret, una librera aficionada a las novelas decimonónicas y a escribir biografías sobre autores tiempo ha fallecidos, recibe un extraño encargo de Vida Winter, una de las autoras más exitosas del momento, que ha decidido que ha llegado el momento de contar cuáles son sus orígenes. No es un encargo cualquiera pues, tras investigar un poco, Margaret descubre que la señora Winter nunca ha respondido la verdad en las numerosas entrevistas que los periodistas la hacen cada vez que publica un libro, pero esta vez Vida Winter le asegura que quiere contar su verdadera historia.

Así, Margaret se traslada a la residencia de Vida Winter y comienza una historia llena de misterios en una mansión inglesa, Angelfield, donde un hermano y una hermana crecen en un ambiente demasiado enrarecido. Ella dará a luz a dos niñas gemelas, Emmeline y Adelaine, y de esta manera asistiremos al anhelado principio de la historia personal de la más famosa autora contemporánea de Inglaterra.

Diane Setterfield nos regala una historia muy especial, fabricada a base de libros, historias y escritores, y con un toque gótico, pues la vieja mansión de Angelfield nos trasmite ese desasosiego que solo las casas tenebrosas y llenas de secretos nos hacen sentir; nadie del exterior puede entrar y perturbar a los habitantes de la casa sin sufrir consecuencias, y tampoco aquellos que la habitan tienen mucho interés en descubrir el mundo exterior. A través de las palabras de Vida Winter iremos descubriendo qué es lo que ocultaba Angelfield.

El libro me ha gustado mucho, y es que la autora sabe que los lectores morimos por historias sobre autores, sobre librerías, sobre misterios ocultos encerrados en otras historias… Así que es abrir este libro y viajar inmediatamente a Angelfield tal y como Vida Winter lo conoció en su juventud. Como ella dice, todos tenemos una historia, y a las historias les gustan las palabras, porque solo a través de ellas podrán permanecer entre nosotros sin que se olviden.

Supongo que todos lo habréis leído ya, pero si no, creo que hará las delicias de muchos de vosotros también.

rakin4

Quería cometaros que es el primer audiolibro que escucho en inglés que no es un libro de no-ficción (suelen ser más fáciles) ni una novela que ya haya leído anteriormente en español. Me ha costado un poquito, pero enseguida he cogido el ritmo y me ha entusiasmado doblemente al poder entenderlo todo.

Y ya para terminar, también os comento que he visto la película basada en la novela, que lleva su mismo título y cuya protagonista es Sophie Turner (Sansa en Juego de tronos), pero no me ha entusiasmado. El ambiente es el mismo que transmite el libro pero faltan muchas partes de la historia, y supongo que por eso me decepcionó.

Os dejo la reseña de Mork, que se lo hice leer ;)

 
Título: El cuento número trece
Autor: Diane Setterfield
Editorial: Debolsillo
Encuadernación: Bolsillo
ISBN: 978-84-9908-806-8
Páginas: 480
Precio: 9,95 €

 

¡Hoy es mi cumpleaños!

Quedan ustedes invitados aun trocito de pastel :D

Cumpleaños 2014

Libros nuevos – 41

 

Creo que por una vez he cumplido mi objetivo de no acumular demasiados libros, así que en este IMM son poquitos, pero bien avenidos ;)

imm1

Los pasos que nos separan (Marian Izaguirre): es el libro que pedí este mes a Popular libros. Leí La vida cuando era nuestra el verano pasado y supe que seguría de cerca a esta autora.

Te regalaré el mundo (Marta Fernández): hace un par de semanas hice una escapadita fugaz a Madrid, principalmente para ver a Loque, y además de su magnífica compañía me regaló esta novela :D

The lemony pear! (Superbritánico): Estaba deseando echar un vistazo a este libro y así aprender inglés definitivamente, jejeje. Será el siguiente libro que reseñe, y ya os puedo adelantar que me chifla. Y que habrá sorpresita, también :mrgreen:

La mirada del bosque (Chesús Yuste): es el libro de esta quincena para el club de lectura. No lo conocía, y más vale que me ponga pronto con él, porque si no, no llegaré a tiempo para la próxima reunión.

***************

Como os prometí, poquitos libros pero muy apetecibles todos ellos.

Con muchísimo retraso (Mónica, perdóname), os traigo la reseña de uno de los episodios nacionales que más me ha emocionado, Zaragoza.

Episodios nacionales zaragoza

En el sexto Episodio Nacional, nuestro querido Gabriel llega a Zaragoza justo antes del segundo asedio al que las tropas napoleónicas sometieron la ciudad. Los ánimos están exaltados, dado que los ciudadanos de a pie han conseguido rechazar al ejército imperial ya una vez, y en este interludio se ven con fuerzas para volverlo a repetir todas las veces que haga falta.

Gabriel hace un nuevo amigo en el ejército, Agustín Montoria, y las cuitas amorosas del muchacho nos tendrán entretenidos durante gran parte del episodio, pues está enamorado de la hija del ciudadano más amarrado de toda la ciudad, el tío Candiola, que es además enemigo acérrimo del padre de Agustín. Como veis, una historia de amor con muchas complicaciones.

La otra parte, la parte histórica, nos estremece de principio a fin. Asistimos con Gabriel a este asedio, muy esperanzados al principio, pues el júbilo y la energía que desprenden los zaragozanos se contagia, pero desolados al final, porque no hay otro final que el que por la historia conocemos. Ha sido muy emocionante ver cómo los franceses tuvieron que luchar habitación a habitación, casa por casa, ya que las gentes de Zaragoza no se rendían sin defender con su vida cada centímetro de su ciudad; pero a la vez creo que lo podemos considerar como uno de los episodios los más duros, pues se te encoge el corazón a medida que avanza la guerra y los muertos se cuentan por miles, amontonados en las calles de la ciudad. ¿Merecía la pena?

Mi edición, tipo enciclopedia como sabéis, contiene ilustraciones donde podemos ver los monumentos que durante la guerra fueron destruidos. Yo no los conocía, y me ha apenado mucho saber que hubo edificios antiguos preciosos que no pudieron sobrevivir a la furia de los hombres y de los que ya no podremos volver a disfrutar.

En definitiva, Zaragoza es uno de los episodios que más me ha gustado, aunque haya sido tan terrible y se separe un poco de la trama principal de Gabriel e Inés. Como siempre, me quedo con muchas ganas de continuar con el siguiente.

rakin4

Título: Zaragoza (Episodios Nacionales VI)
Autor: Benito Pérez Galdós
Editorial: Alianza
Encuadernación: Bolsillo
ISBN: 978-84-206-7267-0
Páginas: 216
Precio: 9,50 €
Reto 25 en español: 14/25
Reto novela histórica: 7/10

Good morning everybody!

Ya habréis notado que llevo una temporadita publicando con menos regularidad en el blog debido a que no dispongo de tanto tiempo como antes y, por este motivo, no he podido organizar más actividades relacionadas con nuestro Reto In English.

Pero no quería acabar el año sin hacer algo, así que espero que estéis preparados porque ha llegado la hora de la verdad:

Examen global de inglés

Reto in English - Final exam

Vamos a hacer un examen de inglés para que podáis demostrar vuestro vasto dominio del idioma de Britney Spears, fruto de las horas de lectura y de los libros terminados durante este año que casi acaba :mrgreen:

Instrucciones para hacer el examen (read carefully):

♦ Los que participen en la actividad tendrán puntos extra en el sorteo de final de año (como siempre).

♦ El examen consta de 10 preguntas y debes contestar TODAS las preguntas y escribirlas en una entrada en tu blog o en un documento de word.

♦ No hace falta que copies los enunciados; con poner las respuestas es suficiente.

♦ Hay alguna pregunta trampa (¡se siente!) que vale más que las demás, como por ejemplo la 9c.

♦ Si pillo a alguien copiando, quedará suspenso automáticamente (¡¡Dios!! Siempre he querido decir esto :D ).

♦ Cuando lo hayas terminado deberás entregarlo de inmediato y, si te sobra tiempo, te pones a repasar el tema que dimos ayer. Me dejáis un comentario aquí con el enlace a vuestra entrada o me enviáis un email con el documento del examen resuelto (en este caso, escribidme también un comentario diciendo que me lo habéis entregado por esa vía).

♦ El plazo para entregar el examen termina el viernes día 12 de diciembre a la hora del recreo.

♦ Las notas saldrán el lunes 15 de diciembre. Las tenéis que llevar a casa y traerlas de vuelta firmadas por vuestros padres.

Y dicho esto, comienza el examen. Aquí lo tenéis:

Examen

A partir de ahora quiero silencio absoluto, y que cada uno esté a lo suyo (jijiji).

¿Quién se anima?

Si tenéis dudas, escribidme un comentario aquí o un email, pero sin molestar a vuestros compañeros, que están haciendo un examen, ¡caramba!

Estos dos relatos estuvieron gratis en amazon durante unos días al final del verano, y me apeteció hacer una lectura conjunta con los demás lectores que leen en inglés, ya que leí un libro de Jodi Picoult hace tiempo (Las normas de la casa) y me gustó tanto como para querer repetir.
Después de leerlos nos hemos enterado de que son una especie de precuelas del nuevo libro de la autora, Leaving time, y yo ya estoy deseando leerlo también, porque no me puedo imaginar cómo mezclará la autora estas dos historias que no tienen nada que ver entre sí, pero que tienen tanto potencial.

Larger than life

larger than lifeEste relato lo descargué también en audiolibro (estuvo también gratis en Audible), así que lo leí y lo escuché a la vez, y ha sido una experiencia fantástica.

La protagonista, Alice, es una científica que trabaja estudiando a los elefantes africanos, y cruza la línea que un mero observador no debería sobrepasar cuando se lleva una bebé elefante huérfano a su cabaña, porque no soporta la idea de dejarlo morir. La historia tiene incisos para explicarnos el comportamiento de estos animales, y también nos lleva al pasado para mostrarnos a la madre de Alice, una mujer para la que su hija nunca está a la altura, pese a ser una chica fabulosa.

De este relato me ha gustado todo: la ambientación en África, la pequeña elefanta Lesego, la historia de Alice y el final, que es bastante sorprendente si tenemos en cuenta lo difícil que ha sido para Alice hacerse querer por su madre.

Where there’s somke

where there's smokeEste relato es más cortito y nos presenta a Serenity, una médium con un programa de televisión en la que contacta con los seres queridos de los espectadores para ver si tienen unas últimas palabras que decirles. Un soldado muerto en Irak quiere decirle la verdad sobre lo que pasó a su viuda, pero esta no se lo toma nada bien y el fantasma del soldado persigue a Serenity.

En este libro todo es muy extraño, pero creo que la autora nos lo ambienta muy bien, presentándonos a la autora desde el primer momento en el programa de televisión, donde los acontecimientos se precipitan. La verdad es que me gustó mucho la idea de la médium, aunque con el relato queda clarísimo que estos poderes tienen también su lado malo…

 

 

Un libro como este me resulta complicadísimo de reseñar. Ecos del pasado el séptimo libro de la saga Forastera y no me ha gustado especialmente, pero aún así ya me he comprado el siguiente tomo.

Empezaré por el principio, y aviso que puede haber SPOILERS de los seis anteriores.

Ecos del pasado Diana Gabaldon

La línea argumental principal está en Estados Unidos con Jamie y Claire. Ambos deciden volver a Escocia, y lo que parece que va a ser un viaje sin más complicaciones que los mareos de Jamie en alta mar, se convierte en un sinfin de calamidades que duran media novela; de tal manera que hasta muy avanzando el libro no lograrán realizar ese viaje a Escocia que os comentaba. Me parece que todos esos piratas y barcos de la marina británica no hacían más que añadir paja para rellenar el libro.

También en esta parte tendremos algunas escenas de las primeras escaramuzas de la Guerra de la Independencia Americana, que me resultaron más interesantes. Además, Ian y su perro Rollo acompañan a Jamie y a Claire y, al ser Ian un personaje encantador, esto ha contribuido a que se me hiciera más ameno.

Por otra parte, tenemos a Brianna y a Roger en el presente (años 80, en realidad). Se han ido a vivir a Lallybroch; es genial la idea de recuperar la casa familiar en la que vivió su padre hace 200 años, y al que acaban de dejar en América (¡viajar en el tiempo es guay!). Ellos tendrán su propia trama, pues alguien acecha a la casa y a los niños; y sus investigaciones sobre viajar en el tiempo continúan, obteniendo conclusiones interesantes de las que estoy deseando saber más en los siguientes libros de la saga.

Y para terminar, la autora ha decidido fusionar su saga de Lord John con la de Outlander en este libro, con lo cual casi la mitad del mismo está dedicado a capítulos de Lord John, que ni que decir tiene que me han molestado bastante, porque no es un personaje que me guste especialmente. Además salen otros personajes aquí y allí que yo creo que solamente los lectores de la saga de Lord John conocerán. Yo no. En todo caso, sí que tiene algunos momentos emocionantes, sobre todo cuando se reencuentra con Jamie y Claire, teniendo en cuenta que “su hijo” William también está en América.

Como veis, no ha sido un libro que me haya parecido especial. La autora se enrolla demasiado, sobre todo en la trama de Jamie y Claire, y la idea de meter a Lord John y a William no me ha gustado. Comentaba con Bea que hubiera preferido una trama paralela sobre Ian, que es un personaje que me atrae mucho más (es un chico escocés que se ha hecho mohawk), pero apenas cuentan cuatro cosas sobre él; una pena.

En todo caso, quedan muchas incógnitas y el final es bastante sorprendente porque se llega a una situación impensable entre John Grey, Jamie y Clarie, por no decir que en el presente Brianna y Roger se enfrentan a peligros inimaginables ahora que han vuelto a Escocia, con lo cual se perdona un poco el aburrimiento de las páginas anteriores y le dan ganas a una de continuar con la saga.

Es que una vez que la empiezas, te enganchas a las aventuras de Jamie y Claire; es inevitable. Además, algo hay que hacer mientras esperamos a la segunda parte de la serie de televisión ;)

rakin3

Os dejo los datos de mi edición, pero está disponible también en bolsillo.

Título: Ecos del pasado (7º libro de la Saga Outlander)
Autor: Diana Gabaldon
Editorial: Planeta
Encuadernación: Tapa dura con sobrecubierta
ISBN: 978-84-04-10148-2
Páginas: 1.046
Precio: 28,90 €
Propósito personal
Reto de los tochos

Este es el último libro elegido para el Reto 10×10, y los participantes estamos reseñándolo durante estos días. Podéis ver las reseñas en este enlace.

el heraldo de la tormenta

El heraldo de la tormenta es la primera parte de una trilogía que se desarrolla en un lugar fantástico cuya capital se llama Steelhaven, ciudad donde nos encontraremos con todos los personajes que componen esta entrega. Una guerra terrible tiene lugar en el norte del reino y determinará para bien o para mal el destino de esta ciudad y sus gentes.

Son tantos personajes que no los resumiré uno por uno, pero os diré que me prácticamente me han gustado todos. El autor acierta en presentarnos todos los estratos sociales a través de ellos, de tal manera que tenemos capítulos sobre Janessa, la princesa del reino, y capítulos sobre Rag, una ratera con aspiraciones, pasando por una escuela de hechiceros donde un alumno poco aventajado tiene que ayudar a su maestra en una investigación o por un herrero que pierde a su hijo y decide entrar a trabajar en la guardia de la ciudad, por mencionar solo algunos. Cada capítulo está contado desde la perspectiva de uno de ellos y esto hace que el libro avance poco a poco al principio, con tanta presentación, pero más o menos a mitad de la novela las cosas empiezan a coger velocidad a medida que las historias de unos personajes se cruzan con las de los otros, o cuando el lector descubre nexos de unión entre los personajes que al principio no se nos habían revelado.

Richard Ford sienta las bases de lo que sucederá más adelante, pero en esta entrega solo conoceremos los entresijos de la ciudad de Steelhaven, dominada por el Gremio, un ente oscuro bajo cuya vigilancia nadie puede escapar y que parece que tiene el control sobre la ciudad. No encontraremos batallas (todavía), pero sí hay violencia, muertes desagradables e innumerables peligros a los que se tendrán que enfrentar las gentes que allí viven.

Como sabéis, es una novela que se sale un poco de mi “zona de confort”, pero pasado ese principio algo lento, la verdad es que me ha enganchado y creo que tarde o temprano terminaré la trilogía (a poder ser cuando ya hayan salido los demás libros, porque lo de esperar lo llevo taaaan mal). La variedad en los personajes nos da una idea muy completa de todo lo que está ocurriendo en la ciudad, y de quién o quiénes van a tener papeles decisorios cuando la guerra se acerque (que se acercará pronto, parece), y además me ha gustado cómo se van entrelazando unos y otros a medida que avanza la historia.

Como algunos de mis compañeros reteros, me hubiera gustado que el libro incluyera una mapa de los reinos y de Steelhaven para poder situarme, y quizás también me ha parecido un poco pretencioso compararlo con George R. R. Martin, pero creo que es una novela que puede gustar a todo tipo de lectores.

rakin4

Título: El heraldo de la tormenta
Autor: Richard Ford
Editorial: Umbriel
Encuadernación: Tapa blanda con solapas
ISBN: 978-84-92915-42-2
Páginas: 510
Precio: 22 €

 

Artículos anteriores »