La dama del perrito, de Antón Chéjov
31 Oct 2016 por Isi
Una vez más, os traigo un relato clásico reeditado e ilustrado por la editorial Nórdica, para gran placer de nosotros los lectores.
Os parecerá mentira, pero nunca antes había leído La dama del perrito; ni siquiera tenía la más remota idea del argumento del libro, y lo cierto es que me ha sorprendido, pues con tal título me esperaba otra historia.
Chéjov nos presenta aquí un protagonista mujeriego y, a primera vista, desagradable, que fija su próximo objetivo en una aventura con una mujer joven, esta dama del perrito, que veranea en la ciudad. Sin ser explícito en ningún momento, se relata este affair, el primero de la mujer, que debe terminar con la marcha de ella, tal y como esperaba y deseaba el protagonista.
Pero ¡oh, destino! En esta ocasión no solo es la dama la que se enamora de su amante, sino que él se encuentra, por primera vez en su vida, prendado de la dama y sin poder apartar sus pensamientos de los momentos que han pasado juntos, hasta tal punto que, corriendo un gran riesto y haciéndoselo correr a ella, viaja hasta su residencia para encontrarse de nuevo con la dama.
Es un relato sencillo, incluso me atrevería a decir que cotidiano, ya que grandes novelas se han escrito sobre la base del mismo argumento, y que tiene la particularidad de poseer un final abierto que me ha parecido ideal.
En cuanto a las ilustraciones, he de decir que en esta ocasión no me han gustado tanto como en otros relatos de este estilo en los que van acompañando al texto; en éste la mayor parte son ilustraciones centradas en cuerpos femeninos, con muy pocos dibujos sobre el devenir del relato. En fin, supongo que esta apreciación dependerá de los gustos de cada lector.
Tïtulo: La dama del perrito
Autor: Antón Chéjov
Ilustrador: Javier Zabala
Editorial: Nórdica libros
Encuadernación: Tapa blanda con solapas
ISBN: 978-84-92683-24-6
Páginas: 80
Precio: 15€
Pues yo tampoco había leído este relato de Chéjov. Que bonita la edición de Nordica, muy típico de esta editorial malvada XD
No he leído nada del autor y es una opción estupenda, parece.
Además la edición más mona!
Besotes
Pues mira que yo tampoco me lo he leído, y será que no me he encontrado con Chéjov, ni nada.
Sobre todo en el teatro, una vez leí una crítica que decía que empezaba a ser una epidemia, porque no hay día que estrenen una adaptación de algún relato, o pongan en escena una de sus obras.
En concreto, en menos de 5 años he visto 3 adaptaciones, 3!!! de El Oso.
Pero este, aunque tiene mucho nombre, nunca lo he leído. Ah, que sí, que las ilustraciones (cosa rara en estas ediciones tan cuidadas) me parecen poco adecuadas, y un poco desagradables.
Por cierto que el affair parece que lo tienen dos mujeres o una mujer sola (consigo misma), porque si solo aparecen mujeres desnudas, será que no había ningún hombre, nooooo? Y el pobre protagonista, sin enterarse!!!