From Isi

El padre de Ivan y Peter acaba de fallecer después de dos años de enfermedad, y era la única persona que parecía mantener unidos a los hermanos. Separados por diez años de edad, no tienen nada en común, y comienza un lento y agónico distanciamiento entre ellos.

Ivan acaba de terminar la universidad y sobrevive en un piso compartido con trabajillos que le permiten apenas pagar el alquiler. Es un chico tímido y poco sociable, y un gran jugador de ajedrez desde la infancia: le hubiera gustado dedicarse profesionalmente al ajedrez, pero ha perdido algunas competiciones importantes y la promesa de su genialidad se ha visto diluida con el paso de los años.

Peter es abogado y gana un montón de dinero, pero no es feliz. Orbita alrededor de Sylvia, su exnovia de la universidad, ambos cómplices en la pantomima de ser amigos desde la ruptura, pero aún enamorados. Cada vez que sale herido de este juego con Sylvia, se lame las heridas junto a Naomi, una chica de veinte años que sabe que él la busca solo cuando necesita algo de ella, o ella de él.

Cuando Ivan, tras un torneo de ajedrez en un pueblo, pasa la noche con una de las chicas que trabajan organizando los eventos culturales, su vida cambia: por primera vez se ve aceptado tal y como es y siente que su vida toma una nueva dirección, más colorida y amable. No obstante, al compartir la noticia de esta relación con su hermano, Peter se burla de él y de su novia, causando un cataclismo en la vida de Ivan.

En una sucesión de capítulos narrados desde el punto de vista de estos dos personajes y también de Margaret, la novia de Ivan, Sally Rooney nos desentraña una historia de rechazo y aceptación de uno mismo y de los demás.

Ivan es un personaje que se hace querer: tiene un punto cercano al autismo y es muy analítico, pero también es joven y muestra un sexto sentido para seguir su instinto, para actuar guiado por su corazón sin provocar sufrimiento a las otras personas implicadas. Le falta tacto, sí, pero esa manera de decir las cosas de forma tan directa también ayuda a que todo quede claro. Por el contrario, Peter provoca malentendidos allá donde va simplemente por no sincerarse consigo mismo acerca de lo que busca y lo que realmente hace sentir a los demás. Es incapaz dejar claras sus intenciones y, así, hace daño a las personas que le importan.

Pero, a medida que avanza la novela, vamos descubriendo el dolor que cada uno de los hermanos arrastra desde la juventud. Cada uno juzga la versión que el otro que fue en su día, pero esa versión ha cambiado con el paso del tiempo y no se han dado tiempo para conocerse de nuevo por culpa de su distanciamiento.

Nadie es perfecto. A veces necesitas que las personas sean perfectas y son incapaces y las odias el resto de la vida por no serlo pese a que no es culpa suya, ni tuya, tampoco. Es solo que necesitabas algo que no está en ellas poder darte. Y luego en la vida de otras personas tú haces lo mismo, eres tú quien las defrauda, quien no consigue ayudar en nada, y te odias hasta tal punto a ti mismo que desearías estar muerto.

Es una novela para leer despacio, ya que la autora mezcla los diálogos y la introspección del personaje en el mismo párrafo sin separarlos mediante los signos “normales” de puntuación. No es una lectura ligera, pero me parece que así ofrece mucho más al lector, con unos personajes comunes pero muy envolventes, sobre todo Ivan, que no deja de ser un chico joven con una madre totalmente ausente y huérfano de padre, y encima con esa personalidad tan analítica que forma una barrera con el resto de las personas y hace que el lector se preocupe por él. Su hermano, aunque más maduro, también se encuentra perdido, y ya no es preocupación lo que sentimos al leer sus capítulos, sino más bien la similitud con nuestras propias vidas, pues ¿acaso no estamos todos perdidos y solos, en cierta manera? Es en estos momentos de cambio, en estos intermezzos, donde podemos virar hacia otro rumbo que, quizás, nos haga más felices.

Sin duda, Intermezzo es la novela que más me ha gustado de lo que llevo leído este año, y con ella me quito una espinita con Sally Rooney, ya que Dónde estás, mundo bello, la primera y única novela que había leído de la autora, no me gustó tanto.

Título: Intermezzo
Autora: Sally Rooney
Traductora: Inga Pellisa
Editorial: Random House
Encuadernación: Tapa blanda con solapas
ISBN: 978-84-397-4403-0
Páginas: 415
Precio: 22,90€